royalties

royalties
1) Общая лексика: королевские прерогативы, королевские привилегии, королевские привилегии и прерогативы, отчисления
2) Экономика: авторский гонорар, арендная плата за право разработки недр, лицензионная плата (в виде процентного отчисления с каждого произведённого или проданного изделия), роялти, гонорар
3) Электроника: авторские отчисления
4) Нефть: авторского права, собственности (определенный процент отчислений от объема продаж), платы за право разработки недр
5) Налоги: пошлина
6) SAP. тантьемы
7) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: компенсация за использование авторского права, компенсация за использование патента компенсация за использование авторского права, компенсация за использование собственности (определённый процент отчислений от объёма продаж), лицензионные платежи, плата за право разработки природных ресурсов (разновидность налога), компенсация за использование патента (авторского права, собственности (определенный процент отчислений от объёма продаж))
8) Сахалин Р: компенсация за использование патента, авторского права, собственности (определённый процент отчислений от объёма продаж)
9) Макаров: авторский гонорар (отчисления с тиража, исполнения)

Универсальный англо-русский словарь. . 2011.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Полезное


Смотреть что такое "royalties" в других словарях:

  • royalties — [ rwajalti ] n. f. pl. • 1910 royalty « droit d auteur »; 1865 droit de royalty, accordé par le roi pour exploiter une mine, contre une redevance; angl. royalty « royauté », d où « impôt payé au roi » et (1838) « droit payé au propriétaire d une… …   Encyclopédie Universelle

  • royalties — In return for a licence to use intellectual property rights (IPR) the licensee is generally required to pay a royalty. This is normally assessed on sales of products or services incorporating the IPR and payable periodically. However it may also… …   Law dictionary

  • Royalties —   [amerikanisch, rɔɪəltiːs], im amerikanischen Musikgeschäft übliche Bezeichnung für jenen Teil der Tantiemen, der sich aus dem Aufführungsrecht an einem Musikstück ergibt. Er wird durch eine gesetzlich festgelegte Gebühr für jede öffentliche… …   Universal-Lexikon

  • Royalties — Not to be confused with Royal family. Royalty cheque. Royalties (sometimes, running royalties, or private sector taxes) are usage based payments made by one party (the licensee ) to another (the licensor ) for the right to ongoing use of an asset …   Wikipedia

  • Royalties — Royalty (oder häufiger im Plural „Royalties“ benutzt; korrekt laut Duden – Das Fremdwörterbuch aber: „Royaltys“[1]) ist der englische – aber auch im deutschsprachigen Raum gebrauchte – Fachausdruck für sämtliche Gebühreneinnahmen des (geistigen)… …   Deutsch Wikipedia

  • Royalties — Royalty Roy al*ty, n.; pl. {Royalties}. [OF. roialt[ e], royault[ e], F. royaut[ e]. See {Royal}, and cf. {Regality}.] 1. The state of being royal; the condition or quality of a royal person; kingship; kingly office; sovereignty. [1913 Webster]… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Royalties — /* */ Redevance Une redevance est un paiement devant avoir lieu de manière régulière, en échange d un droit d exploitation (brevet ou autre propriété intellectuelle comme un droit d auteur, mine, terre agricol …   Wikipédia en Français

  • Royalties for Regions policy — Royalties for Regions is a political policy formulated by the National Party of Western Australia in 2008 which involves the redirection of government spending from the major population centres, particularly Perth, into the rural areas of the… …   Wikipedia

  • royalties — roy·al·ty || rɔɪəltɪ n. sovereignty, royal status or power; kingdom; domain, realm; member of a royal family; percentage of profits paid to an artist for each copy of his work that is sold …   English contemporary dictionary

  • Royalties — (coal)   Payments from a lessee to the lessor, for the use of the lessor’s coal resources. Payments are made in money or in for a stated share of production from the lessor’s mineral deposits. Royalty rates may be expressed as an established… …   Energy terms

  • royalties — [ˈrɔɪəltiz] noun [plural] money that a writer or performer gets each time their work is sold or performed …   Dictionary for writing and speaking English


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»